Documents
Sony MV-101 User Manual [PDF]
Pages: 172 | Size: 1.83 MBTable of Contents
- GB
- Warning
- Welcome !
- Table of Contents
- Precautions
- About this manual
- About discs this player can play
- Notes on discs
- About MP3 files
- Location of controls
- Getting Started
- Resetting the player
- DVD/Video CD/ CD Player
- Playing a disc
- Searching a chapter/title/track directly
- Resume playback
- Turning off this player
- MP3 file playback with the menu display
- Displaying running time
- Changing the subtitle language
- Using a DVD menu
- Using the TOP MENU button
- Using the MENU button
- Changing the audio language
- Changing angles
- Changing the audio output
- Using the PBC (playback control) function
- Playing a disc
- Changing Setup
- Displaying the multi-angle notice — ANGLE MARK
- Displaying captions for viewers with hearing difficulties — CAPTIONS
- Setting the screen saver — SCR SAVER
- Selecting the speaker mode — SPEAKER SETUP
- Selecting the audio output mode — AUDIO OUT
- Selecting the compression setting for the sound — DYNAMIC
- Selecting the TV colour system — COLOR SYSTEM
- Selecting the audio language for DVD — AUDIO
- Displaying the subtitles for DVD — SUBTITLE
- Selecting the DVD menu language — DISC MENU
- Preparing for the initial parental setting
- Setting the password
- Selecting the desired parental setting — PARENTAL
- Changing your password — PASSWORD
- Returning this player to the factory setting — DEFAULTS
- Setting the menu display for MP3 files — SMART NAVI
- Additional Information
- Maintenance
- Specifications
- Troubleshooting
- Error display
- Language Code List
- DE
- Achtung
- Willkommen!
- Inhalt
- Sicherheitsmaßnahmen
- Zu dieser Anleitung
- Für diesen Player geeignete CDs/DVDs
- Hinweise zu CDs/DVDs
- MP3-Dateien
- Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
- Vorbereitungen
- Zurücksetzen des Players
- Wiedergabe von DVDs, Video-CDs und anderen CDs
- Wiedergeben einer CD/DVD
- Direktes Ansteuern von Kapiteln/Titeln/Stücken
- Fortsetzen der Wiedergabe
- Ausschalten des Players
- Wiedergabe von MP3-Dateien über die Menüanzeige
- Anzeigen der Spieldauer
- Auswählen der Untertitelsprache
- Arbeiten mit dem DVDMenü
- Die Taste TOP MENU
- Die Taste MENU
- Auswählen der Sprache für den Ton
- Wechseln des Blickwinkels
- Wechseln des ausgegebenen Tons
- Die PBC-Funktion (PlayBack Control- Wiedergabesteuerung)
- Wiedergeben einer CD/DVD
- Ändern der Konfiguration
- Anzeigen des Blickwinkelhinweises — ANGLE MARK
- Anzeigen von Untertiteln für Hörbehinderte und Gehörlose — CAPTIONS
- Einstellen des Bildschirmschoners — SCR SAVER
- Auswählen des Lautsprechermodus — SPEAKER SETUP
- Auswählen des Audioausgabemodus — AUDIO OUT
- Auswählen der Tonkomprimierung — DYNAMIC
- Auswählen des Farbfernsehsystems — COLOR SYSTEM
- Auswählen der Tonsprache bei DVDs — AUDIO
- Anzeigen von Untertiteln bei DVDs — SUBTITLE
- Auswählen der Sprache für das DVD-Menü — DISC MENU
- Vorbereitungen für die Ersteinstellung der Kindersicherung
- Festlegen eines Kennworts
- Auswählen der gewünschten Kindersicherungsstufe — PARENTAL
- Ändern des Kennworts — PASSWORD
- Zurücksetzen des Players auf die werkseitigen Einstellungen — DEFAULTS
- Einstellen der Menüanzeige für MP3- Dateien — SMART NAVI
- Weitere Informationen
- Wartung
- Technische Daten
- Störungsbehebung
- Fehlermeldungen
- Liste der Sprachcodes
- FR
- Avertissement
- Félicitations !
- Table des matières
- Précautions
- A propos de ce mode d’emploi
- A propos des types de disques pouvant être lus par ce lecteur
- Remarques sur les disques
- A propos des fichiers MP3
- Emplacement des commandes
- Préparation
- Réinitialisation du lecteur
- Lecteur de CD, CD vidéo et DVD
- Lecture d’un disque
- Recherche directe d’un chapitre, d’un titre ou d’une plage
- Reprise de la lecture
- Mise hors tension du lecteur
- Lecture de fichiers MP3 avec l’écran de menu
- Affichage du temps de lecture
- Modification de la langue des sous-titres temps
- Utilisation d’un menu DVD
- Utilisation de la touche TOP MENU
- Utilisation de la touche MENU
- Modification de la langue de la bande sonore
- Changement des angles de vue
- Modification de la sortie audio
- Utilisation de la fonction PBC (contrôle de lecture)
- Lecture d’un disque
- Modification de la configuration
- Affichage du message d’angles multiples — ANGLE MARK
- Affichage des sous-titres pour les spectateurs malentendants — CAPTIONS
- Réglage de l’économiseur d’écran — SCR SAVER
- Sélection du mode de haut-parleur — SPEAKER SETUP
- Sélection du mode de sortie audio — AUDIO OUT
- Sélection du réglage de compression du son — DYNAMIC
- Sélection du standard couleur du téléviseur — COLOR SYSTEM
- Sélection de la langue de la bande sonore du DVD — AUDIO
- Affichage des sous-titres du DVD — SUBTITLE
- Sélection de la langue du menu DVD — DISC MENU
- Préparation du réglage initial de contrôle parental
- Réglage du mot de passe
- Sélection du réglage de contrôle parental souhaité — PARENTAL
- Modification de votre mot de passe — PASSWORD
- Retour aux réglages par défaut du lecteur — DEFAULTS
- Réglage de l’affichage du menu pour les fichiers MP3 — SMART NAVI
- Informations complémentaires
- Entretien
- Spécifications
- Dépannage
- Messages d’erreur
- Liste des codes de langues
- IT
- Attenzione
- Congratulazioni!
- Indice
- Precauzioni
- Informazioni relative al presente manuale
- Dischi che è possibile riprodurre mediante il presente lettore
- Note sui dischi
- Informazioni sui file MP3
- Posizione dei comandi
- Operazioni preliminari
- Ripristino del lettore
- Lettore CD/CD Video/ DVD
- Riproduzione di un disco
- Ricerca diretta di un capitolo/ titolo/brano
- Ripristino della riproduzione
- Disattivazione del lettore
- Riproduzione di file MP3 mediante la schermata di menu
- Visualizzazione del tempo di esecuzione
- Modifica della lingua per i sottotitoli
- Uso di un menu DVD
- Uso del tasto TOP MENU
- Uso del tasto MENU
- Modifica della lingua per l’audio
- Modifica dell’angolo di visualizzazione
- Modifica dell’uscita audio
- Uso della funzione PBC (controllo della riproduzione)
- Riproduzione di un disco
- Modifica delle impostazioni
- Visualizzazione dell’avviso di multiangolo — ANGLE MARK
- Visualizzazione dei sottotitoli per gli utenti con problemi di udito — CAPTIONS
- Impostazione del salvaschermo — SCR SAVER
- Selezione del modo diffusori — SPEAKER SETUP
- Selezione del modo di uscita audio — AUDIO OUT
- Selezione dell’impostazione di compressione per l’audio — DYNAMIC
- Selezione del sistema di colore TV — COLOR SYSTEM
- Selezione della lingua per l’audio dei DVD — AUDIO
- Visualizzazione dei sottotitoli dei DVD — SUBTITLE
- Selezione della lingua per i menu DVD — DISC MENU
- Preparazione dell’impostazione iniziale della protezione
- Impostazione della password
- Selezione dell’impostazione di protezione desiderata — PARENTAL
- Modifica della password — PASSWORD
- Ripristino del lettore sulle impostazioni predefinite — DEFAULTS
- Impostazione della schermata di menu per i file MP3 — SMART NAVI
- Informazioni aggiuntive
- Manutenzione
- Caratteristiche tecniche
- Guida alla soluzione dei problemi
- Messaggi di errore
- Elenco dei codici della lingua
- NL
- Waarschuwing
- Welkom!
- Inhoudsopgave
- Voorzorgsmaatregelen
- Informatie over deze handleiding
- Informatie over de discs die dit apparaat kan afspelen
- Opmerkingen over discs
- Informatie over MP3- bestanden
- Bedieningselementen
- Aan de slag
- De instellingen van de speler wissen
- DVD's/Video-CD's/ CD's afspelen
- Een disc afspelen
- Een hoofdstuk/titel/track rechtstreeks zoeken
- Afspelen hervatten
- De speler uitschakelen
- MP3-bestanden afspelen met de menuweergave
- Speelduur weergeven
- De taal voor de ondertiteling wijzigen
- Een DVD-menu gebruiken
- De TOP MENU toets gebruiken
- De MENU toets gebruiken
- De audiotaal wijzigen
- Hoeken wijzigen
- De audiouitvoer wijzigen
- De PBC-functie (afspeelregeling) gebruiken
- Een disc afspelen
- Instellingen wijzigen
- Het bericht voor meerdere hoeken weergeven — ANGLE MARK
- Bijschriften voor slechthorenden weergeven — CAPTIONS
- De schermbeveiliging instellen — SCR SAVER
- De luidsprekermodus selecteren — SPEAKER SETUP
- De audiouitvoerstand selecteren — AUDIO OUT
- De compressie-instelling voor het geluid selecteren — DYNAMIC
- Het televisiekleursysteem selecteren — COLOR SYSTEM
- De audiotaal voor DVD's selecteren — AUDIO
- De ondertiteling voor DVD's weergeven — SUBTITLE
- De taal voor het DVDmenu selecteren — DISC MENU
- De kinderbeveiliging voor het eerst instellen
- Het wachtwoord instellen
- De gewenste instelling voor kinderbeveiliging selecteren — PARENTAL
- Wachtwoord wijzigen — PASSWORD
- De fabrieksinstellingen van de speler herstellen — DEFAULTS
- De menuweergave voor MP3-bestanden instellen — SMART NAVI
- Extra informatie
- Onderhoud
- Technische gegevens
- Problemen oplossen
- Foutweergave
- Taalcodelijst
Sony MV-101 User Manual [PDF]
Pages: 68 | Size: 760 kBTable of Contents
- GB
- Warning
- Welcome !
- Table of Contents
- Precautions
- About this manual
- About discs this player can play
- Notes on discs
- About MP3 files
- Location of controls
- Getting Started
- Resetting the player
- DVD/Video CD/CD Player
- Playing a disc
- Searching a chapter/title/track directly
- Resume playback
- Turning off this player
- MP3 file playback with the menu display
- Displaying running time
- Changing the subtitle language
- Using a DVD menu
- Using the TOP MENU button
- Using the MENU button
- Changing the audio language
- Changing angles
- Changing the audio output
- Using the PBC (playback control) function
- Playing a disc
- Changing Setup
- Displaying the multi-angle notice — ANGLE MARK
- Displaying captions for viewers with hearing difficulties — CAPTIONS
- Setting the screen saver — SCR SAVER
- Selecting the speaker mode — SPEAKER SETUP
- Selecting the audio output mode — AUDIO OUT
- Selecting the compression setting for the sound — DYNAMIC
- Selecting the TV colour system — COLOR SYSTEM
- Selecting the audio language for DVD — AUDIO
- Displaying the subtitles for DVD — SUBTITLE
- Selecting the DVD menu language — DISC MENU
- Preparing for the initial parental setting
- Setting the password
- Selecting the desired parental setting — PARENTAL
- Changing your password — PASSWORD
- Returning this player to the factory setting — DEFAULTS
- Setting the menu display for MP3 files — SMART NAVI
- Additional Information
- Maintenance
- Specifications
- Troubleshooting
- Error display
- Language Code List
- ES
- Advertencia
- ¡Bienvenido!
- Índice
- Precauciones
- Acerca de este manual
- Discos compatibles con este reproductor
- Notas sobre los discos
- Acerca de los archivos MP3
- Ubicación de los controles
- Procedimientos
iniciales
- Reinicio del reproductor
- Reproductor de DVD/Video CD/CD
- Reproducción de discos
- Búsqueda directa de capítulos/títulos/pistas
- Reanudación de la reproducción
- Para apagar el reproductor
- Reproducción de archivos MP3 con la pantalla de menú
- Visualización del tiempo de reproducción
- Cambio del idioma de los subtítulos
- Uso de un menú DVD
- Uso del botón TOP MENU
- Uso del botón MENU
- Cambio del idioma del audio
- Cambio de ángulos
- Cambio de la salida de audio
- Uso de la función PBC (control de reproducción)
- Reproducción de discos
- Cambio de la configuración
- Visualización del aviso de varios ángulos — ANGLE MARK
- Visualización de subtítulos para usuarios con problemas auditivos — CAPTIONS
- Ajuste del salvapantallas — SCR SAVER
- Selección del modo de altavoz — SPEAKER SETUP
- Selección del modo de salida de audio — AUDIO OUT
- Selección del ajuste de compresión del sonido — DYNAMIC
- Selección del sistema de televisión en color — COLOR SYSTEM
- Selección del sistema de audio de un DVD — AUDIO
- Visualización de subtítulos de un DVD — SUBTITLE
- Selección del idioma del menú DVD — DISC MENU
- Preparación del ajuste inicial de la función de control de bloqueo
- Ajuste de la contraseña
- Selección del ajuste de control de bloqueo deseado — PARENTAL
- Cambio de la contraseña — PASSWORD
- Restauración del ajuste de fábrica del reproductor — DEFAULTS
- Ajuste de la pantalla de menú para archivos MP3 — SMART NAVI
- Información adicional
- Mantenimiento
- Especificaciones
- Solución de problemas
- Indicaciones de error
- Lista de códigos de idiomas