Sony XVM-H65 User Manual
Table of Contents
- GB
- Table of contents
- Welcome!
- Precautions
- Attaching and detaching the monitor
- Location of controls
- Operation
- Selecting the input source
- Setting the screen mode
- Changing the display settings
- Adjusting the volume
- Connections
- Installation diagram
- Connection diagram
- Additional Information
- Maintenance
- Specifications
- Troubleshooting
- DE
- Inhalt
- Willkommen!
- Sicherheitsmaßnahmen
- Anbringen und Abnehmen des Monitors
- Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
- Betrieb
- Auswählen der Eingangsquelle
- Einstellen des Bildschirmmodus
- Ändern der Anzeigeeinstellungen
- Einstellen der Lautstärke
- Anschlüsse
- Installationsdiagramm
- Anschlussdiagramm
- Weitere Informationen
- Wartung
- Technische Daten
- Störungsbehebung
- FR
- Table des matières
- Félicitations !
- Précautions
- Installation et retrait du moniteur
- Emplacement des commandes
- Fonctionnement Fonctionnement
- Sélection de la source
- Réglage du mode écran
- Modification des réglages de l’affichage
- Réglage du volume
- Raccordements
- Schéma d’installation
- Schéma de raccordement
- Informations complémentaires
- Entretien
- Caractéristiques techniques
- Dépannage
- IT
- Indice
- Congratulazioni!
- Precauzioni
- Inserimento ed estrazione del monitor
- Posizione dei comandi
- Funzionamento
- Selezione della sorgente di ingresso
- Impostazione del modo a schermo
- Modifica delle impostazioni del display
- Regolazione del volume
- Collegamenti
- Diagramma di installazione
- Diagramma dei collegamenti
- Informazioni aggiuntive
- Manutenzione
- Caratteristiche tecniche
- Guida alla soluzione dei problemi
- NL
- Inhoud
- Welkom
- Voorzorgsmaatregelen
- De monitor bevestigen en losmaken
- Bedieningselementen
- Bediening
- De invoerbron selecteren
- De schermmodus instellen
- De weergaveopties wijzigen
- Het volume regelen
- Verbindingen
- Installatiediagram
- Verbindingsdiagram
- Aanvullende informatie
- Onderhoud
- Technische gegevens
- Verhelpen van storingen