Sony TDM-NC1 User Manual

Wireless Network Audio Adapter TDM-NC1
- Table of Contents
  - About TDM-NC1 manual
  - Overview
  - Getting Started
    - STEP 1: Checking supplied items
    - STEP 2: Installing the supplied M-crew Server Ver. 2.5 software
    - STEP 3: Making the AUTO LINK FOLDER Settings
    - STEP 4: Making the Windows Firewall Settings
    - STEP 5: Making the Security Software Firewall Settings
    - STEP 6: Installing the TDM-NC1
    - STEP 7: Connecting the TDM-NC1 to the network
    - STEP 8: Checking the Operation
  - Listening to Music
    - Registering tracks to the M-crew Server Ver. 2.5
    - Listening to music stored on your computer
      - - MUSIC SURFIN’
    - Listening to music in a playlist
      - - PLAYLIST
    - Listening to music in a favorite playlist
      - - FAVORITE PLAYLIST Registration/FAVORITE PLAYLIST Play
    - Listening to the same music in different rooms
      - - PARTY MODE
    - Viewing information in the display
  - Listening to Web Radio
    - Listening to web radio using M-crew Server Ver. 2.5
      - - WEB RADIO
  - Operating the Unit by the Connected AV System
    - Operating the unit by the AV system’s buttons and remote
    - Operating by the on-screen display
  - Advanced Network Settings
    - Using the network menu
    - Selecting another server
    - Making network settings manually
    - Restarting the network unit
    - Naming the unit (My Name function)
    - Registering the TDM-NC1 on your computer manually
    - Checking network settings
  - Troubleshooting
    - Problems and remedies
    - Messages
  - Additional Information
    - Explanation of wireless setup windows
    - Glossary
    - Precautions
    - Specifications
    - List of button locations and reference pages
- Table des matières
  - A propos du manuel du TDM-NC1
  - Aperçu
  - Mise en service
    - ETAPE 1: Vérification des pièces fournies
    - ETAPE 2: Installation du logiciel M-crew Server Ver. 2.5 fourni
    - ETAPE 3: Réglage des paramètres DOSSIERS À LIEN AUTO
    - ETAPE 4: Réglage des paramètres du pare-feu Windows
    - ETAPE 5: Réglage des paramètres du pare-feu du logiciel de sécurité
    - ETAPE 6: Installation du TDM-NC1
    - ETAPE 7: Connexion du TDM-NC1 au réseau
    - ETAPE 8: Vérification du fonctionnement
  - Ecoute de musique
    - Enregistrement des plages dans M-crew Server Ver. 2.5
    - Ecoute de musique stockée sur votre ordinateur
      - - MUSIC SURFIN’
    - Ecoute de musique d’une liste de lecture
      - - PLAYLIST
    - Ecoute de musique d’une liste de lecture de plages favorites
      - - Enregistrement d’une FAVORITE PLAYLIST/Lecture d’une FAVORITE PLAYLIST
    - Ecoute de la même musique dans différentes pièces
      - - PARTY MODE
    - Visualisation des informations sur l’affichage
  - Ecoute de la radio Internet
    - Ecoute de la radio Internet à l’aide de M-crew Server Ver. 2.5
      - - WEB RADIO
  - Commande de l’unité via le système AV connecté
    - Commande de l’unité via les touches et la télécommande du système AV
    - Utilisation via l’affichage à l’écran
  - Paramètres Réseau Avancés
    - Utilisation du menu Network
    - Sélection d’un autre serveur
    - Paramétrage manuel du réseau
    - Redémarrage de l’unité réseau
    - Dénomination de l’unité (Fonction My Name)
    - Enregistrement manuel du TDM-NC1 sur votre ordinateur
    - Vérification des paramètres réseau
  - Dépannage
    - Problèmes et remèdes
    - Messages
  - Informations supplémentaires
    - Explication des fenêtres de configuration du réseau sans fil
    - Glossaire
    - Précautions
    - Spécifications
    - Liste des emplacements des touches et pages de
- Índice
  - Acerca del manual del adaptador TDM-NC1
  - Descripción general
  - Preparativos
    - PASO 1: Comprobación de los elementos suministrados
    - PASO 2: Instalación del software M-crew Server Ver. 2.5 suministrado
    - PASO 3: Configuración de los ajustes de AUTO LINK FOLDER
    - PASO 4: Configuración del servidor de seguridad de Windows
    - PASO 5: Configuración del servidor de seguridad del software de seguridad
    - PASO 6: Instalación del adaptador TDM-NC1
    - PASO 7: Conexión del adaptador TDM-NC1 a la red
    - PASO 8: Comprobación del funcionamiento
  - Escucha de música
    - Registro de pistas en el software M-crew Server Ver. 2.5
    - Escucha de música almacenada en el ordenador
      - - MUSIC SURFIN’
    - Escucha de la música de una lista de reproducción
      - - PLAYLIST
    - Escucha de la música de una lista de reproducción favorita
      - - Registro de FAVORITE PLAYLIST/Reproducción de FAVORITE PLAYLIST
    - Escucha de la misma música en diferentes salas
      - - PARTY MODE
    - Visualización de información en el visualizador
  - Escucha de la radio en Internet
    - Escucha de la radio en Internet mediante el software M-crew Server Ver. 2.5
      - - WEB RADIO
  - Funcionamiento de la unidad mediante el sistema de AV conectado
    - Funcionamiento de la unidad mediante los botones del sistema de AV y el mando a distancia
    - Control de la unidad mediante la visualización en pantalla
  - Ajustes de red avanzados
    - Utilización del menú de red
    - Selección de otro servidor
    - Para realizar los ajustes de red manualmente
    - Reinicio de la unidad de red
    - Asignación de un nombre a la unidad (Función My Name)
    - Registro manual del adaptador TDM-NC1 en el ordenador
    - Comprobación de los ajustes de red
  - Solución de problemas
    - Problemas y soluciones
    - Mensajes
  - Información adicional
    - Explicación de las ventanas de la configuración de la red inalámbrica
    - Glosario
    - Precauciones
    - Especificaciones
    - Lista de ubicaciones de los botones y páginas de referencia
- Inhaltsverzeichnis
  - Info zu den TDM-NC1- Anleitungen
  - Übersicht
  - Vorbereitungen
    - SCHRITT 1: Überprüfen der mitgelieferten Teile
    - SCHRITT 2: Installieren der mitgelieferten M-crew Server Ver. 2.5-Software
    - SCHRITT 3: Vornehmen der AUTO-LINK-ORDNER-Einstellungen
    - SCHRITT 4: Vornehmen der Windows-Firewalleinstellungen
    - SCHRITT 5: Vornehmen der Firewalleinstellungen der Sicherheitssoftware
    - SCHRITT 6: Installieren des TDM-NC1
    - SCHRITT 7: Anschließen des TDM-NC1 an ein Netzwerk
    - SCHRITT 8: Überprüfen des Betriebs
  - Wiedergeben von Musik
    - Registrieren von Tracks in M-crew Server Ver. 2.5
    - Wiedergeben von auf Ihrem Computer gespeicherter Musik
      - - MUSIC SURFIN’
    - Wiedergeben von Musik in einer Playliste
      - - PLAYLIST
    - Wiedergeben von Musik in einer Favoriten-Playliste
      - - FAVORITE PLAYLIST-Registrierung/FAVORITE PLAYLIST-Wiedergabe
    - Wiedergeben derselben Musik in unterschiedlichen Räumen
      - - PARTY MODE
    - Anzeigen von Informationen im Display
  - Hören von Web-Radio
    - Hören von Web-Radio mit M-crew Server Ver. 2.5
      - - WEB RADIO
  - Bedienen des Geräts mit der angeschlossenen AV-Anlage
    - Bedienen des Geräts mit den Tasten und der Fernbedienung der AV-Anlage
    - Steuern über das Bildschirmmenü
  - Weitere Netzwerkeinstellungen
    - Verwendung des Netzwerkmenüs
    - Wählen eines anderen Servers
    - Manuelle Durchführung von Netzwerkeinstellungen
    - Neustarten der Netzwerkeinheit
    - Benennen des Geräts (My Name-Funktion)
    - Manuelle Registrierung des TDM-NC1 auf Ihrem Computer
    - Überprüfen der Netzwerkeinstellungen
  - Störungsbehebung
    - Störungen und Abhilfemaßnahmen
    - Meldungen
  - Weitere Informationen
    - Erläuterung der WLAN-Einrichtungsfenster
    - Glossar
    - Sicherheitsmaßnahmen
    - Technische Daten
    - Liste der Tastenpositionen und Referenzseiten
- Inhoudsopgave
  - De handleidingen bij de TDM-NC1
  - Overzicht
  - Voorbereidingen
    - STAP 1: Controleer de bijgeleverde accessoires
    - STAP 2: De bijgeleverde software M-crew Server Ver. 2.5 installeren
    - STAP 3: De AUTO LINK FOLDER-instellingen maken
    - STAP 4: De Windows Firewall-instellingen maken
    - STAP 5: De Security Software Firewall-instellingen maken
    - STAP 6: De TDM-NC1 installeren
    - STAP 7: De TDM-NC1 met het netwerk verbinden
    - STAP 8: De werking controleren
  - Naar muziek luisteren
    - Tracks registreren in M-crew Server Ver. 2.5
    - Naar muziek luisteren die opgeslagen is op uw computer
      - - MUSIC SURFIN’
    - Naar muziek op een afspeellijst luisteren
      - - PLAYLIST
    - Naar muziek op een favoriete afspeellijst luisteren
      - - FAVORITE PLAYLIST registreren/FAVORITE PLAYLIST weergeven
    - Naar dezelfde muziek luisteren in verschillende kamers
      - - PARTY MODE
    - Informatie op de display bekijken
  - Naar de webradio luisteren
    - Naar de webradio luisteren met M-crew Server Ver. 2.5
      - - WEB RADIO
  - Het apparaat bedienen met het aangesloten AV-systeem
    - Het apparaat bedienen met de knoppen en de afstandsbediening van het aangesloten AV-systeem
    - Met de weergave op het scherm werken
  - Geavanceerde netwerkinstellingen
    - Het netwerkmenu gebruiken
    - Een andere server kiezen
    - Handmatig netwerkinstellingen maken
    - Het netwerkapparaat opnieuw opstarten
    - Het apparaat een naam geven (De functie My Name)
    - Handmatige registratie van de TDM-NC1 op uw computer
    - De netwerkinstellingen controleren
  - Verhelpen van storingen
    - Problemen en oplossingen
    - Meldingen
  - Aanvullende informatie
    - Uitleg over de vensters voor het instellen van een draadloze netwerkverbinding
    - Verklarende woordenlijst
    - Voorzorgsmaatregelen
    - Technische gegevens
    - Overzicht van de plaats van de bedieningselementen en hun referentiebladzijden
- Sommario
  - Informazioni sul manuale di TDM-NC1
  - Descrizione
  - Preparativi
    - PUNTO 1: Verifica degli accessori in dotazione
    - PUNTO 2: Installazione del software M-crew Server Ver. 2.5 in dotazione
    - PUNTO 3: Impostazioni di AUTO LINK FOLDER
    - PUNTO 4: Impostazioni diWindows Firewall
    - PUNTO 5: Impostazioni del firewall software di protezione
    - PUNTO 6: Installazione di TDM-NC1
    - PUNTO 7: Collegamento di TDM-NC1 alla rete
    - PUNTO 8: Verifica del funzionamento
  - Ascolto della musica
    - Registrazione di brani su M-crew Server Ver. 2.5
    - Ascolto della musica memorizzata sul computer
      - - MUSIC SURFIN’
    - Ascolto della musica in una playlist
      - - PLAYLIST
    - Ascolto della musica in una playlist preferita
      - - Registrazione/riproduzione di FAVORITE PLAYLIST
    - Ascolto della stessa musica in stanze diverse
      - - PARTY MODE
    - Visualizzazione delle informazioni sul display
  - Ascolto della radio Web
    - Ascolto della radio Web su M-crew Server Ver. 2.5
      - - WEB RADIO
  - Utilizzo dell’unità dal sistema AV collegato
    - Utilizzo dell’unità con i tasti o il telecomando del sistema AV
    - Utilizzo dalla modalità di visualizzazione su schermo
  - Impostazioni di rete avanzate
    - Utilizzo del menu di rete
    - Selezione di un altro server
    - Configurazione manuale delle impostazioni di rete
    - Riavvio dell’unità di rete
    - Assegnazione di un nome all’unità (Funzione My Name)
    - Registrazione manuale di TDM-NC1 sul computer
    - Controllo delle impostazioni di rete
  - Soluzione dei problemi
    - Problemi e soluzioni
    - Messaggi
  - Altre informazioni
    - Spiegazione delle finestre di impostazione senza fili
    - Glossario
    - Precauzioni
    - Dati tecnici
    - Elenco delle posizioni dei tasti e pagine di riferimento
- Innehållsförteckning
  - Angående bruksanvisningen till TDM-NC1
  - Översikt
  - Komma igång
    - STEG 1: Kontrollera medföljande tillbehör
    - STEG 2: Installera det medföljande programmet M-crew Server Ver. 2.5
    - STEG 3: Inställningar för AUTO LINK FOLDER
    - STEG 4: Inställningar för Windows Firewall
    - STEG 5: Inställningar av brandvägg för säkerhetsprogram
    - STEG 6: Installation av TDM-NC1
    - STEG 7: Ansluta TDM-NC1 till nätverket
    - STEG 8: Kontrollera funktionen
  - Lyssna på musik
    - Registrering av spår i M-crew Server Ver. 2.5
    - Lyssna på musik som är lagrad på din dator
      - - MUSIC SURFIN’
    - Lyssna på musik på en spellista
      - - PLAYLIST
    - Lyssna på musik på en favoritspellista
      - - Registrera en FAVORITE PLAYLIST/Spela en FAVORITE PLAYLIST
    - Lyssna på samma musik i olika rum
      - - PARTY MODE
    - Visa information på displayen
  - Lyssna på webbradio
    - Lyssna på webbradio med hjälp av M-crew Server Ver. 2.5
      - - WEB RADIO
  - Styra enheten med det anslutna AV-systemet
    - Styra enheten med AV-systemets knappar och fjärrkontroll
    - Styra med hjälp av skärmvisningen
  - Avancerade nätverksinställningar
    - Hur man använder nätverksmenyn
    - Välja en annan server
    - Manuella nätverksinställningar
    - Starta om nätverksenheten
    - Döpa enheten (Funktionen My Name)
    - Manuell registrering av TDM-NC1 på datorn
    - Kontrollera nätverksinställningarna
  - Felsökning
    - Problem och åtgärder
    - Meddelanden
  - Ytterligare information
    - Beskrivning av fönstret för trådlösa inställningar
    - Ordlista
    - Försiktighetsåtgärder
    - Specifikationer
    - Lista över var knapparna sitter och hänvisningssidor
- Spis treści
  - Podręcznik obsługi TDM-NC1
  - Opis ogólny
  - Kroki wstępne
    - KROK 1: Sprawdzanie zawartości opakowania
    - KROK 2: Instalowanie dostarczonego oprogramowania M-crew Server Ver. 2.5
    - KROK 3: Konfigurowanie ustawień AUTO LINK FOLDER
    - KROK 4: Konfigurowanie ustawień Zapory systemu Windows
    - KROK 5: Konfigurowanie ustawień zapory programu zabezpieczającego
    - KROK 6: Instalowanie urządzenia TDM-NC1
    - KROK 7: Podłączanie urządzenia TDM-NC1 do sieci
    - KROK 8: Sprawdzanie działania urządzenia
  - Słuchanie muzyki
    - Rejestracja ścieżek w M-crew Server Ver. 2.5
    - Słuchanie muzyki zapisanej w pamięci komputera
      - - MUSIC SURFIN’
    - Słuchanie muzyki z listy odtwarzania
      - - PLAYLIST
    - Słuchanie muzyki z ulubionej listy odtwarzania
      - - Rejestracja FAVORITE PLAYLIST/Odtwarzanie FAVORITE PLAYLIST
    - Słuchanie tej samej muzyki w różnych pomieszczeniach
      - - PARTY MODE
    - Informacje na wyświetlaczu
  - Słuchanie internetowego radia
    - Słuchanie internetowego radia za pomocą programu M-crew Server Ver. 2.5
      - - WEB RADIO
  - Obsługa urządzenia za pomocą podłączonego zestawu audio-wideo
    - Obsługiwanie urządzenia za pomocą przycisków i pilota zestawu audio-wideo
    - Korzystanie z menu ekranowego
  - Zaawansowane ustawienia sieci
    - Używanie menu sieci
    - Wybieranie innego serwera
    - Ręczne konfigurowanie ustawień sieciowych
    - Restartowanie urządzenia sieciowego
    - Nadawanie nazwy urządzeniu (Funkcja My Name)
    - Ręczna rejestracja TDM-NC1 na komputerze
    - Sprawdzenie ustawień sieci
  - Usuwanie problemów
    - Problemy i środki zaradcze
    - Komunikaty
  - Dodatkowe informacje
    - Opis okien ustawień połączeń bezprzewodowych
    - Słowniczek
    - Środki ostrożności
    - Dane techniczne
    - Lista lokalizacji przycisków i stron z ich opisami
- Indholdsfortegnelse
  - Om TDM-NC1-vejledninger
  - Oversigt
  - Klargøring
    - TRIN 1: Kontrol af de medfølgende elementer
    - TRIN 2: Installation af den medfølgende M-crew Server Ver. 2.5-software
    - TRIN 3: Sådan foretager du AUTO LINK FOLDER-indstillingerne
    - TRIN 4: Sådan foretager du Windows Firewall-indstillingerne
    - TRIN 5: Sådan foretager du Security Software Firewall Settings
    - TRIN 6: Installering af TDM-NC1
    - TRIN 7: Tilslutning af TDM-NC1 til netværket
    - TRIN 8: Kontrol af funktionen
  - Lytning til musik
    - Registrering af spor på M-crew Server Ver. 2.5
    - Lytning til musik, der er gemt på din computer
      - - MUSIC SURFIN’
    - Lytning til musik i en afspilningsliste
      - - PLAYLIST
    - Lytning til musik i en foretrukket afspilningsliste
      - - FAVORITE PLAYLIST Registrering/FAVORITE PLAYLIST Afspilning
    - Lytning til den samme musik i forskellige rum
      - - PARTY MODE
    - Visning af oplysninger i displayet
  - Lytning til Internetradio
    - Lytning til internetradio vha. M-crew Server Ver. 2.5
      - - WEB RADIO
  - Betjening af enheden ved hjælp af det tilsluttede AV-system
    - Betjening af enheden ved hjælp af AV-systemets knapper og fjernbetjening
    - Sådan betjenes enheden ved hjælp af on-screen-displayet
  - Avancerede netværksindstillinger
    - Brug af netværksmenuen
    - Valg af en anden server
    - Manuel angivelse af netværksindstillinger
    - Genstart af netværksenheden
    - Navngivning af enheden (Funktionen My Name)
    - Manuel registrering af TDM-NC1 på computeren
    - Kontrol af netværksindstillinger
  - Fejlfinding
    - Problemer og afhjælpning
    - Meddelelser
  - Yderligere oplysninger
    - Forklaring til vinduer til indstilling af trådløs forbindelse
    - Ordforklaring
    - Forholdsregler
    - Tekniske data
    - Liste over knappernes placering og henvisningssider
- Sisällysluettelo
  - Tietoja TDM-NC1-käyttöoppaasta
  - Yleistä
  - Käytön aloittaminen
    - VAIHE 1: Toimituksen sisällön tarkistaminen
    - VAIHE 2: Toimitukseen sisältyvän M-crew Server Ver. 2.5 -ohjelman asentaminen
    - VAIHE 3: AUTO LINK FOLDER -asetusten tekeminen
    - VAIHE 4: Windows Firewall asetukset
    - VAIHE 5: Tietoturvaohjelman palomuuriasetukset
    - VAIHE 6: TDM-NC1-laitteen asentaminen
    - VAIHE 7: TDM-NC1-laitteen kytkeminen verkkoon
    - VAIHE 8: Toiminnan tarkastaminen
  - Musiikin kuuntelu
    - Raitojen tallentaminen M-crew Server Ver. 2.5 -palvelimeen
    - Tietokoneeseen tallennetun musiikin kuunteleminen
      - - MUSIC SURFIN’
    - Toistoluettelossa olevan musiikin kuunteleminen
      - - PLAYLIST
    - Suosikkiluettelossa olevan musiikin kuunteleminen
      - - FAVORITE PLAYLIST tallentaminen / FAVORITE PLAYLIST toistaminen
    - Saman musiikin kuunteleminen eri huoneissa
      - - PARTY MODE
    - Tietojen katseleminen näytössä
  - Internet-radion kuunteleminen
    - Internet-radion kuunteleminen M-crew Server Ver. 2.5 -palvelimen avulla
      - - WEB RADIO
  - Laitteen käyttäminen liitetyn AV-järjestelmän kautta
    - Laitteen käyttö AV-järjestelmän ja kaukosäätimen painikkeilla
    - Laitteen ohjaaminen kuvaruutunäytön kautta
  - Verkon lisäasetukset
    - Verkkovalikon käyttäminen
    - Toisen palvelimen valitseminen
    - Verkkoasetusten tekeminen manuaalisesti
    - Verkkolaitteen käynnistäminen uudelleen
    - Laitteen nimeäminen (My Name -toiminto)
    - TDM-NC1-laitteen rekisteröiminen tietokoneeseen manuaalisesti
    - Verkkoasetusten tarkastaminen
  - Vianmääritys
    - Ongelmat ja niiden korjaaminen
    - Ilmoitukset
  - Lisätietoja
    - Langattoman yhteyden asetusikkunoiden selitteet
    - Sanasto
    - Varotoimet
    - Tekniset tiedot
    - Painikkeiden sijainnit ja sivuviittaukset
- Índice
  - Sobre o manual TDM-NC1
  - Visão geral
  - Preparativos
    - PASSO 1: Verificar os itens fornecidos
    - PASSO 2: Instalar o software M-crew Server Ver. 2.5 fornecido
    - PASSO 3: Efectuar as definições AUTO LINK FOLDER
    - PASSO 4: Definir as Windows Firewall Settings
    - PASSO 5: Definir as Security Software Firewall Settings
    - PASSO 6: Instalar o TDM-NC1
    - PASSO 7: Ligar o TDM-NC1 à rede
    - PASSO 8: Verificar o funcionamento
  - Ouvir música
    - Registar faixas para o M-crew Server Ver. 2.5
    - Ouvir música guardada no seu computador
      - - MUSIC SURFIN’
    - Ouvir música numa lista de reprodução
      - - PLAYLIST
    - Ouvir música numa lista de reprodução favorita
      - - Registo de FAVORITE PLAYLIST/Reprodução de FAVORITE PLAYLIST
    - Ouvir a mesma música em divisões diferentes
      - - PARTY MODE
    - Ver informações no visor
  - Ouvir rádio da web
    - Ouvir rádio da web usando M-crew Server Ver. 2.5
      - - WEB RADIO
  - Utilizar a unidade através do sistema AV ligado
    - Utilizar a unidade através dos botões do sistema AV e telecomando
    - Utilizar a partir do ecrã de visualização
  - Configurações avançadas de rede
    - Utilizar o menu de rede
    - Seleccionar outro servidor
    - Efectuar as definições de rede manualmente
    - Reiniciar a unidade de rede
    - Atribuir um nome à unidade (Função My Name)
    - Registar o TDM-NC1 no computador manualmente
    - Verificar configurações de rede
  - Resolução de problemas
    - Problemas e soluções
    - Mensagens
  - Informações adicionais
    - Explicação das janelas de configuração da rede sem fios
    - Glossário
    - Precauções
    - Especificações
    - Lista da localização de botões e páginas de referência

Sony TDM-NC1 User Manual

Table of Contents