Documents
Sony D-NE1 User Manual [PDF]
Pages: 80 | Size: 953 kBTable of Contents
- Table of Contents
- Enjoy your ATRAC CD Walkman!
- Music sources playable on this CD player
- ATRAC3plus and ATRAC3
- MP3 files
- Difference between ATRAC3plus/ATRAC3 and MP3
- Getting started
- Locating the controls
- Checking the supplied accessories
- Playing an audio CD or ATRAC3plus/ATRAC3/MP3 files
- 1. Connect your CD player.
- 2. Insert a CD.
- 3. Play a CD.
- Playback options
- Playing tracks in random order (Shuffle play)
- Playing all files in a selected group in random order (Group shuffle play) (ATRAC CD/MP3 CD only)
- Playing your favorite tracks by adding Bookmarks (Bookmark track play)
- Playing your favorite play lists (m3u play list play) (MP3 CD only)
- Playing tracks in your favorite order (PGM play)
- Available features
- The G-PROTECTION function
- Checking the time remaining on the CD and the number of tracks left (audio CD)
- Checking information on a CD with ATRAC3plus/ATRAC3/MP3 files
- Emphasizing the bass sound (SOUND)
- Protecting your hearing (AVLS)
- Locking the controls (HOLD)
- Turning off the operation beep sound
- Turning off the LCD’s backlight
- Connecting your CD player
- Connecting a stereo system
- Connecting to a power source
- Using the rechargeable batteries
- Using the dry batteries
- Notes on the power source
- Additional information
- Precautions
- Maintenance
- Troubleshooting
- Specifications
- Optional accessories
- Table des matières
- Prenez contact avec votre Walkman ATRAC CD et faites-vous plaisir !
- Créez des CD ATRAC inédits !
- Sources musicales pouvant être reproduites sur ce lecteur CD
- ATRAC3plus et ATRAC3
- Fichiers au format MP3
- Différence entre ATRAC3plus/ATRAC3 et MP3
- Mise en route
- Emplacement des commandes
- Vérification des accessoires fournis
- Lecture d’un CD audio ou de fichiers ATRAC3plus/ATRAC3/MP3
- 1. Raccordez votre lecteur.
- 2. Introduisez un CD.
- 3. Lancez la lecture d’un CD.
- Options de lecture
- Lecture des plages dans un ordre aléatoire (Lecture aléatoire)
- Lecture de tous les fichiers d’un groupe sélectionné dans un ordre aléatoire (Lecture aléatoire d’un groupe) (CD ATRAC/CD MP3
- Lecture de vos plages préférées en ajoutant des signets (Lecture de plage avec signet)
- Lecture de vos listes de lecture préférées (Lecture de la liste m3u) (CD MP3 uniquement)
- Lecture des plages dans l’ordre de votre choix (Lecture PGM)
- Fonctions disponibles
- Fonction G-PROTECTION
- Vérification du temps restant sur le CD et du nombre de plages restantes (CD audio)
- Vérification des informations d’un CD ATRAC3/CD MP3
- Accentuation des graves (SOUND)
- Protection de l’ouïe (AVLS)
- Verrouillage des commandes (HOLD)
- Désactivation du bip sonore
- Désactivation du rétro-éclairage de l’écran LCD
- Raccordement de votre lecteur CD
- Raccordement d’un système stéréo
- Raccordement sur une source d’alimentation
- Utilisation des piles rechargeables
- Utilisation de piles sèches
- Remarques sur la source d’alimentation
- Informations complémentaires
- Précautions
- Entretien
- Dépannage
- Spécifications
- Accessoires en option
Sony D-NE1 User Manual [PDF]
Pages: 116 | Size: 1.62 MBTable of Contents
- GB
- Enjoy your ATRAC CD Walkman!
- Create original ATRAC CDs !
- Music sources playable on this CD player
- ATRAC3plus and ATRAC3
- MP3 files
- Difference between ATRAC3plus/ ATRAC3 and MP3
- Getting started
- Locating the controls
- Checking the supplied accessories
- Playing an audio CD or ATRAC3plus/ATRAC3/MP3 files
- 1. Connect your CD player.
- 2. Insert a CD.
- 3. Play a CD.
- Playback options
- Playing tracks in random order (Shuffle play)
- Playing all files in a selected group in random order (Group shuffle play) (ATRAC CD/MP3 CD only)
- Playing your favorite tracks by adding Bookmarks (Bookmark track play)
- Playing your favorite play lists (m3u play list play) (MP3 CD only)
- Playing tracks in your favorite order (PGM play)
- Available features
- The G-PROTECTION function
- Checking the time remaining on the CD and the number of tracks left (audio CD)
- Checking information on an ATRAC CD, MP3 CD
- Emphasizing the bass sound (SOUND)
- Protecting your hearing (AVLS)
- Locking the controls (HOLD)
- Turning off the operation beep sound
- Turning off the LCD’s backlight
- Connecting your CD player
- Connecting a stereo system
- Connecting to a power source
- Using the rechargeable batteries
- Using the dry batteries
- Notes on the power source
- Additional information
- Precautions
- Maintenance
- Troubleshooting
- Specifications
- Optional accessories
- Enjoy your ATRAC CD Walkman!
- HU
- …lvezze az ATRAC CD Walkman haszn·lat·t!
- KÈszÌtsen eredeti ATRAC CD-ket!
- Mit lehet ezzel a CD-lej·tszÛval lej·tszani?
- Az ATRAC3plus Ès az ATRAC3
- MP3 f·jlok
- K¸lˆnbsÈg az ATRAC3plus/ATRAC3 Ès az MP3 kˆzˆtt
- BevezetÈs
- Kezelıszervek
- MellÈkelt tartozÈkok
- Zenei CD-lemez Ès ATRAC3plus/ATRAC3/MP3 f·jlok lej·tsz·sa
- 1. A CD-lej·tszÛ csatlakoztat·sa
- 2. CD-lemez behelyezÈse
- 3. CD-lemez lej·tsz·sa
- A lej·tsz·s be·llÌt·sai
- M˚sorsz·mok lej·tsz·sa vÈletlenszer˚ sorrendben (Kevert lej·tsz·s)
- A kijelˆlt csoportban tal·lhatÛ ˆsszes f·jl lej·tsz·sa vÈletlenszer˚ sorrendben (Kevert csoport mÛd) (csak ATRAC/MP3 CD esetÈn)
- A kedvenc m˚sorsz·mok megjelˆlÈse kˆnyvjelzıvel, Ès a megjelˆlt m˚sorsz·mok lej·tsz·sa (kˆnyvjelzıs lej·tsz·s)
- Kedvenc m˚sorsz·mlist·j·nak lej·tsz·sa (m3u list·k lej·tsz·sa) (csak MP3 CD esetÈn)
- M˚sorsz·mok lej·tsz·sa a kÌv·nt sorrendben (PGM-lej·tsz·s)
- EgyÈb szolg·ltat·sok
- A G-PROTECTION funkciÛ
- A CD-n mÈg le nem j·tszott sz·mok sz·m·nak Ès ezek ˆsszesÌtett j·tÈkidejÈnek megtekintÈse (zenei CD esetÈn)
- ATRAC CD Ès MP3 CD adatainak megjelenÌtÈse
- A mÈly hang kiemelÈse (SOUND)
- A hall·sa vÈdelmÈben (AVLS)
- Gombz·r (HOLD)
- A m˚veleteknÈl hallhatÛ hangjelzÈs kikapcsol·sa
- Az LCD kijelzı h·ttÈrvil·gÌt·s·nak kikapcsol·sa
- A CD-lej·tszÛ csatlakoztat·sa
- SztereÛ berendezÈs csatlakoztat·sa
- csatlakoztat·sa
- ⁄jratˆlthetı akkumul·tor haszn·lata
- Sz·razelem haszn·lata
- MegjegyzÈsek az ·ramforr·ssal kapcsolatban
- KiegÈszÌtı inform·ciÛk
- ”vintÈzkedÈsek
- Karbantart·s
- Hibaelh·rÌt·s
- M˚szaki adatok
- KiegÈszÌtı tartozÈkok
- …lvezze az ATRAC CD Walkman haszn·lat·t!
- RU
- B•c•••••y•••ec• •pe••y•ec••a•• ATRAC CD Walkman!
- ••ee•c• ••••••••c•• c•••a•a•• •p••••a••••e ••••a••-••c•• ATRAC!
- My•••a••••e •c•••••••, ••c•p•••••••••e •••• •p•••p••a•e•e• ••••a••-••c•••
- ATRAC3plus • ATRAC3
- •a•••• MP3
- Pa•••••• •e••y ••p•a•a•• ATRAC3plus/ ATRAC3 • MP3
- Ha•a•• pa••••
- Mec•••ax•••e••e •p•a••• y•pa••e•••
- •p••ep•a •••••e••a•••
- B•c•p••••e•e••e ay••• ••••a••-••c•a ••• •a••••• ATRAC3plus/ATRAC3/MP3
- 1. •••••••e••e •p•••p••a•e••
- 2. •c•a••••a ••••a••-••c•a
- 3. Ha•a•• ••c•p••••e•e••• ••••a••-••c•a
- Pe•••• ••c•p••••e•e•••
- B•c•p••••e•e••e ••••••••••• • c•y•a••••• ••p•••e (•epe•ac••a•••e ••c•p••••e•e••e)
- B•c•p••••e•e••e •cex •a••••• • •••pa••••• •py••e • c•y•a••••• ••p•••e (pe••• •epe•ac••a••••• ••c•p••••e•e••• •py•••) (•••••• ••••a••-••c•• c •a•••a•• ATRAC/MP3)
- B•c•p••••e•e••e •••pa•••••xc• ••••••••••• •y•e• •••a••e••• •a••a••• (••c•p••••e•e••e •••••••••• c •a••a•••••)
- B•c•p••••e•e••e ••••••x c••c••• ••c•p••••e•e••• (••c•p••••e•e••e c••c••• ••c•p••••e•e••• m3u) (•••••• ••••a••-••c•• MP3)
- B•c•p••••e•e••e ••••••••••• • ••••••e••••• ••c•e•••a•e••••c•• (pe••• PGM)
- •y•••••
- •y••••• G-PROTECTION
- •p••ep•a •c•a••e••c• •pe•e•• ••c•p••••e•e••• ••••a••-••c•a • •••••ec••a •c•a•••xc• ••••••••••• (ay••• ••••a••-••c•)
- •p••ep•a ••••p•a••• •a ••••a••-••c•e c •a•••a•• ATRAC ••• ••••a••-••c•e c •a•••a•• MP3
- •c••e••e •ac•• (SOUND)
- •pe••••pa•e••e •••pe••e•••• c•yxa (AVLS)
- •••••p•••a •p•a••• y•pa••e••• (HOLD)
- O•••••e••e c•••a•••••• •••epa
- O•••••e••e •a••• •••c•e••• •••
- •••••••e••e •p•••p••a•e•• ••••a••-••c•••
- •••••••e••e c•epe•c•c•e••
- •••••••e••e • •c••••••y •••a•••
- Pa•••a •• a••y•y••••p••x •a•apee•
- •c•••••••a••e ••••••x (cyx•x) •a•apee•
- •c•••••• •••a•••
- ••••••••e•••a• ••••p•a•••
- Mep• •pe••c••p••••c••
- •x•• •a a••apa•••
- Ca••c••••e••••e yc•pa•e••e •e•••a•••
- Tex•••ec••e xapa••ep•c••••
- ••••••••e••••e •p••a••e•••c••
- B•c•••••y•••ec• •pe••y•ec••a•• ATRAC CD Walkman!
Sony D-NE1 User Manual [PDF]
Pages: 52 | Size: 773 kBTable of Contents
- 目次
- 警告・注意
- こんなことができます!
- パソコンでオリジナルCDを作って みよう
- 本機で使用可能なデータの種類に ついて
- ATRAC3plus/ATRAC3について
- MP3について
- 本セットにおけるATRAC3plus/ATRAC3 とMP3との違い
- はじめに
- 各部のなまえ
- 付属品を確かめる
- オーディオCD、ATRAC3plus/ATRAC3やMP3ファイルを聞く
- 1. つなぐ
- 2. CDを入れる
- 3. 聞く
- いろいろな聞きかた
- 全曲を順不同に聞く （シャッフル演奏）
- 選んだグループの中の全曲を順不同に聞く（グループシャッフル演奏）（ATRAC/MP3ファイルのみ）
- ブックマークを付けて聞く （ブックマークトラック演奏）
- 選んだプレイリストの中の曲を聞く（m3uプレイリスト演奏）（MP3ファイルのみ）
- 好きな順に曲を選んで聞く （プログラム演奏）
- いろいろな機能を使う
- G-PROTECTION機能
- オーディオCDの残り時間と残りの曲数を確認する
- ATRAC CD、MP3 CDの情報を 確認する
- 低音を強調する （SOUND機能）
- 音もれを抑える （AVLS機能）
- 誤操作を防ぐ （HOLD機能）
- 操作の確認音を止める
- 表示窓の照明を消す
- 他の機器と接続する
- ステレオ機器につなぐ
- 電源について
- 充電式電池で使う
- 乾電池で使う
- 電源についてのご注意
- その他
- 使用上のご注意
- お手入れ
- 故障かな？と思ったら
- 保証書とアフターサービス
- 主な仕様
- 別売りアクセサリー
- ダイジェスト（English）
- Locating the controls
- Troubleshooting
Sony D-NE1 User Manual [PDF]
Pages: 116 | Size: 1.38 MBTable of Contents
- Table of Contents
- Create original ATRAC CDs !
- Music sources playable on this CD player
- ATRAC3plus and ATRAC3
- MP3 files
- Difference between ATRAC3plus/ATRAC3 and MP3
- Getting started
- Locating the controls
- Checking the supplied accessories
- Playing an audio CD or ATRAC3plus/ATRAC3/MP3 files
- 1. Connect your CD player.
- 2. Insert a CD.
- 3. Play a CD.
- Playback options
- Playing tracks in random order (Shuffle play)
- Playing all files in a selected group in random order (Group shuffle play) (ATRAC CD/MP3 CD only)
- Playing your favorite tracks by adding Bookmarks (Bookmark track play)
- Playing your favorite play lists (m3u play list play) (MP3 CD only)
- Playing tracks in your favorite order (PGM play)
- Available features
- The G-PROTECTION function
- Checking the time remaining on the CD and the number of tracks left (audio CD)
- Checking information on an ATRAC CD/MP3 CD
- Emphasizing the bass sound (SOUND)
- Protecting your hearing (AVLS)
- Locking the controls (HOLD)
- Turning off the operation beep sound
- Turning off the LCD’s backlight
- Connecting your CD player
- Connecting a stereo system
- Connecting to a power source
- Using the rechargeable batteries
- Using the dry batteries
- Notes on the power source
- Additional information
- Precautions
- Maintenance
- Troubleshooting
- Specifications
- Optional accessories
- Índice
- Disfrute con su ATRAC CD Walkman
- Cree discos CD de ATRAC originales
- Fuentes de música que pueden reproducirse en este reproductor de CD
- ATRAC3plus y ATRAC3
- Archivos MP3
- Diferencia entre ATRAC3plus/ATRAC3 y MP3
- Procedimientos iniciales
- Localización de los controles
- Comprobación de los accesorios suministrados
- Reproducción de un CD de audio o de archivos ATRAC3plus/ATRAC3/MP3
- 1. Conecte el reproductor de CD.
- 2. Inserte un CD.
- 3. Reproduzca un CD.
- Opciones de reproducción
- Reproducción de pistas en orden aleatorio (reproducción aleatoria)
- Reproducción de todos los archivos de un grupo seleccionado en orden aleatorio (reproducción aleatoria de grupo) (sólo CD de
- Reproducción de las pistas favoritas mediante la inclusión de marcas (reproducción de pistas con marcas)
- Reproducción de las listas favoritas (reproducción de listas de reproducción m3u) (sólo CD de MP3)
- Reproducción de pistas en el orden deseado (reproducción PGM)
- Funciones disponibles
- Función G-PROTECTION
- Comprobación del tiempo restante del CD y del número de pistas restantes (CD de audio)
- Comprobación de la información de un CD de ATRAC/CD de MP3
- Potenciación de los graves (SOUND)
- Protección de los oídos (AVLS)
- Bloqueo de los controles (HOLD)
- Desactivación de los pitidos
- Desactivación de la luz de fondo de la pantalla LCD
- Conexión del reproductor de CD
- Conexión de un sistema estéreo
- Conexión de una fuente de alimentación
- Empleo de las pilas recargables
- Uso de pilas secas
- Notas sobre la fuente de alimentación
- Información complementaria
- Precauciones
- Mantenimiento
- Solución de problemas
- Especificaciones
- Accesorios opcionales
- Índice
- Divirta-se com o CD Walkman ATRAC !
- Crie CDs ATRAC originais !
- Fontes de música que pode reproduzir neste leitor de CD
- ATRAC3plus e ATRAC3
- Ficheiros MP3
- Diferença entre ATRAC3plus/ATRAC3 e MP3
- Preparativos
- Localizar os comandos
- Verificar os acessórios fornecidos
- Reproduzir um CD de áudio ou ficheiros de formato ATRAC3plus/ATRAC3/MP3
- 1. Ligar o leitor de CD.
- 2. Colocar um CD.
- 3. Reproduzir um CD.
- Opções de reprodução
- Reproduzir faixas por ordem aleatória (Reprodução aleatória)
- Reproduzir todos os ficheiros de um grupo seleccionado por ordem aleatória (Reprodução aleatória do grupo) (só para CD ATRAC/C
- Reproduzir as suas faixas preferidas adicionando marcadores (Reprodução de faixas com marcadores)
- Reproduzir as suas listas de músicas preferidas (Reprodução da lista de música m3u) (só para CD MP3)
- Reproduzir as faixas pela ordem pretendida (Reprodução PGM)
- Funções disponíveis
- A função G-PROTECTION
- Verificar o tempo restante do CD e o número de faixas restantes (CD de áudio)
- Verificar as informações de um CD ATRAC/CD MP3
- Intensificar o som dos graves (SOUND)
- Protecção auditiva (AVLS)
- Bloquear os comandos (HOLD)
- Desactivar o sinal sonoro
- Desligar a luz de fundo do LCD
- Ligar o leitor de CD
- Ligar um sistema estéreo
- Ligar a uma fonte de alimentação
- Utilizar as pilhas recarregáveis
- Utilizar pilhas secas
- Notas sobre a fonte de alimentação
- Informações adicionais
- Precauções
- Manutenção
- Resolução de problemas
- Características técnicas
- Acessórios opcionais