Metabo SBE 760 User Manual

Table of Contents

• 1. Specified Use

• 2. General Safety Instructions
  • 2.1 Work area safety
  • 2.2 Electrical safety
  • 2.3 Personal safety
  • 2.4 Power tool use and care
  • 2.5 Service

• 3. Special Safety Instructions

• 4. Overview

• 5. Initial Operation
  • 5.1 Assembly of additional handle (2)

• 6. Use
  • 6.1 Adjusting the Depth Stop
  • 6.2 Setting direction of rotation, transport lock (switch-on lock)
  • 6.3 Selecting a gear
  • 6.5 Preselect speed
  • 6.6 Switching on/off, changing speed
  • 6.7 Tool change with (4) chuck
  • 6.8 Tool change with a geared chuck (3)
  • 6.9 Unscrew the chuck (when driving screws without the chuck or for use with attachments) See illustrations A, B, on page 3.

• 7. Cleaning, Maintenance

• 8. Accessories

• 9. Repairs

• 10. Environmental Protection

• 11. Technical Specifications

• 1. Utilisation conforme à la destination

• 2. Consignes générales de sécurité
  • 2.1 Sécurité de la zone de travail
  • 2.2 Sécurité électrique
  • 2.3 Sécurité des personnes
  • 2.4 Utilisation et entretien de l'outil
  • 2.5 Maintenance et entretien

• 3. Consignes de sécurité particulières

• 4. Vue d'ensemble

• 5. Mise en service
  • 5.1 Montage de la poignée supplémentaire (2)

• 6. Utilisation
  • 6.1 Réglage de la butée de profondeur de perçage
  • 6.2 Réglage du sens de rotation / sécurité de transport (protection contre tout enclenchement intempestif)
  • 6.3 Sélection de la vitesse
  • 6.5 Présélection de la vitesse
  • 6.6 Marche/arrêt, réglage de la vitesse
  • 6.7 Changement d'outil avec le mandrin automatique (4)
  • 6.8 Changement d'outil avec le mandrin à clé (3)
  • 6.9 Dévisser le mandrin (pour le vissage sans mandrin ou pour l'utilisation avec des adaptateurs) Voir les figures A, B, page 3.

• 7. Nettoyage, maintenance

• 8. Accessoires

• 9. Réparations

• 10. Protection de l'environnement

• 11. Caractéristiques techniques

• 1. Aplicación de acuerdo a la finalidad

• 2. Instrucciones generales de seguridad
  • 2.1 Puesto de trabajo
  • 2.2 Seguridad eléctrica
  • 2.3 Seguridad de personas
  • 2.4 Trato y uso cuidadoso de herramientas eléctricas
  • 2.5 Servicio

• 3. Instrucciones especiales de seguridad

• 4. Descripción general

• 5. Puesta en marcha
  • 5.1 Montaje de la empuñadura complementaria (2)

• 6. Manejo
  • 6.1 Ajuste del tope de profundidad de taladrado
  • 6.2 Ajustar dirección de giro, seguro de transporte (bloqueo de arranque)
  • 6.3 Selección de la velocidad
  • 6.5 Taladrado y taladrado con percusión sólo con giro a la derecha.
  • 6.6 Preseleccionar revoluciones
  • 6.7 Conexión/desconexión, modificar número de revoluciones
  • 6.8 Cambio de herramienta portabrocas de sujeción rápida (4)
  • 6.9 Cambio de la herramienta, portabrocas de corona dentada (3)
  • 6.10 Retirar portabrocas (para atornillar sin portabrocas o para usar adaptadores) Véase imágenes A, B, página 3.

• 7. Limpieza, mantenimiento

• 8. Accesorios

• 9. Reparación

• 10. Protección ecológica

• 11. Especificaciones técnicas